Régime communautaire: pour les citoyens communautaires et les membres de leur famille (FAQ)
- 29 novembre 2022
- Conseil
Nous souhaitons répondre aux questions que nous recevons concernant les citoyens de l'UE et les membres de leur famille. Nous avons donc rassemblé les questions et les situations les plus fréquentes que nous recevons concernant le régime de l'UE.
Quelle est la différence entre NIE, TIE et carte verte?
Le NIE est l'acronyme de Número de Identidad de Extranjero. Il s'agit d'un document qui permet d'identifier un étranger à l'aide d'un numéro personnel, unique et exclusif dans une situation précise: recevoir un héritage, désigner un mandataire, créer une société, investir dans l'immobilier, ouvrir un compte bancaire, acheter un véhicule ou obtenir légalement un emploi.
Les assignations NIE servent à identifier un étranger, mais n'autorisent pas le séjour, et encore moins le travail (dans le cas des ressortissants non européens). Elle est demandée à la Direction générale de la police, directement ou par l'intermédiaire des bureaux consulaires espagnols à l'étranger, en personne ou par l'intermédiaire d'un représentant.
Le département d'immigration de CINC Asesoría traite la demande dans un délai de 10 à 15 jours et sans que l'étranger ait besoin de se rendre à la police ou de nous accorder une quelconque procuration en tant que représentant, ce qui permet d'économiser du temps d'attente et d'avoir la tranquillité d'esprit que la demande est traitée par une équipe de professionnels.
La carte verte est une manière familière de désigner le certificat d'enregistrement en tant que citoyen de l'Union européenne. Ce document est conçu pour les séjours de plus de 3 mois en Espagne des citoyens de l'UE.
TIE est l'acronyme de Tarjeta de Identidad de Extranjero (carte d'identité d'étranger). Les IET sont des autorisations qui, selon le type, vous permettent de : résider, étudier ou résider et travailler. Chaque TIE contient un NIE.
Quelle est la différence entre membre de la famille de l'UE et regroupement familial?
Les autorisations de regroupement familial relèvent du régime général des étrangers, pour les citoyens non européens, tandis que les permis de regroupement familial relèvent du régime de l'UE.
Bien qu'elles partagent une logique similaire, les autorisations de membres de la famille de l'UE bénéficient de plus d'avantages que les autorisations de regroupement familial:
Un membre de la famille de l'UE peut-il demander un permis de séjour pour un autre membre de la famille?
Non. Les autorisations pour les membres de la famille de l'UE sont fondées sur l'existence d'un lien entre le citoyen de l'UE et le citoyen non européen. Seule la personne qui génère le droit à l'autorisation (citoyen de l'UE) est celle qui peut "accrocher" les autres membres de la famille, et non celle qui bénéficie de l'obtention d'une autorisation pour résider et travailler en Espagne.
Est-il possible de demander une autorisation pour des membres de la famille non directs?
Oui, l'article 2bis du RD240/2007 admet cette possibilité, étant nécessaire de prouver l'une des circonstances suivantes :
- Que, dans le pays d'origine, ils sont à sa charge ou vivent avec lui.
- Que, pour des raisons graves de santé ou de handicap, il est strictement nécessaire que le citoyen de l'UE s'occupe personnellement du membre de la famille.
Est-il possible de conserver l'autorisation du membre de la famille de l'UE en son nom propre?
Oui, à condition que l'une des situations suivantes puisse être prouvée :
- Le mariage ou le partenariat enregistré a duré au moins trois ans, jusqu'au début de la procédure judiciaire d'annulation, de divorce ou de radiation de l'enregistrement, dont au moins une année passée en Espagne.
- Avoir obtenu la garde des enfants du citoyen de l'UE.
- Avoir été victime de violence domestique.
- Avoir été soumis à la traite des êtres humains par son conjoint ou son partenaire.
- Preuve de l'existence d'une décision de justice ou d'un accord mutuel sur le droit de visite de l'enfant mineur résidant en Espagne.
- En cas de décès du conjoint espagnol, à condition que les conditions de l'article 10, section du RD 240/2007 soient remplies.
Est-il possible de demander une autorisation en tant que membre de la famille d'un citoyen européen en situation irrégulière?
Oui, il est possible de demander une autorisation si vous êtes en situation irrégulière en Espagne.
CINC Asesoría dispose d'une équipe d'avocats et de professionnels spécialisés dans les étrangers ayant une grande expérience dans le secteur et comptant plus de 25 ans d'expérience qui connaissent de première main les procédures et formalités liées aux étrangers et les difficultés que les clients peuvent rencontrer et comment les résoudre.
Pour plus d'informations ou pour toute question, veuillez contacter le département Immigration et Nationalité de CINC Asesoría.
933 030 060 (Barcelone)
972 505 100 (Figueres)
972 940 940 (Girona)
extranjeria@cinc.es